Budka, Philipp. 2008. How “real life” issues affect the social life of online networked communities. In C. Trupp & P. Budka (Eds.), Austrian Studies in Social Anthropology – Sondernummer KSA-Tage 2007 (Workshop Medien und Film), June 2008, 50-61.
Speaking of “the internet”, one often forgets that this is not a monolithic media technology, but a whole range of applications embedded in the life of people practicing these technologies. This paper explores on the one hand the social life of a publicly accessible mailing list that connects various indigenous and non-indigenous persons to form a global electronic network. On the other hand, it analyses a Usenet newsgroup, which is dedicated to the socio-cultural life in Austria. With the help of two cyberanthropological case studies the interconnections between “real life” or offline issues and “virtual” or online lives on mailing lists and newsgroups is demonstrated. The paper intends to show that “virtual life” never can be separated from “real life” and its issues.